译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵(bing)气。
秋风送来了断续的寒砧声(sheng),在小庭深院中,听(ting)得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
您从前骑龙邀游在白云(yun)乡,双手拨动银(yin)河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷(yi)山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑(jian)!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
注释
植:树立。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
州:指鄂州,指所在今湖北武汉市武昌。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑷依依:恋恋不舍的样子。