译文
怀(huai)王的(de)长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因(yin)为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我已(yi)预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
注释
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
⑻逐:跟随。嫖姚:这里指哥舒翰。骨都:本为匈奴王名,这里指突厥将领。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
以(以吾君重鸟):认为。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。