译文
都与尘土黄沙伴随到老。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
猿在洞庭湖畔树上啼叫(jiao),人(ren)乘木兰舟在湖中泛游。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参(can)与家族祭祀。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举(ju)起了军旗。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼(yan)泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥(mi)漫在空气中,久久不散。
注释
遂:于是,就。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
⑥春风面:春风中花容。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
撙(zǔn):节制。