译文
酒(jiu)后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞(tun)虹霓。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还(huan)有大好时光。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰(wei)我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮(yin)相庆自快乐。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
在万里桥畔(pan)住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧(hui)和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目(mu)远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
注释
14.已:已经。(时间副词)
⑦穹苍:天空。
3、如:往。
11.待:待遇,对待
(19)陶侃:史称陶侃为荆州刺史,在所辖的长江中游地区,甚至“道不拾遗”。这显然与他的爱惜民力,重视生产有关。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。