译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长(chang)吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺(he) 古诗》。茂陵里(li)埋葬的(de)(de)刘郎,好像秋风过(guo)客匆匆而逝。
又如剪裁一条素绢,在丽(li)日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
妖人夫妇牵挽(wan)炫耀,为何他们(men)呼号街市?
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
注释
⒂独出:一说应作“独去”。
愿:仰慕。
[23]觌(dí):看见。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。