译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
一片片寒叶轻(qing)轻地飘洒,
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿(lv)蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花(hua)一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
远看天边的树林活(huo)象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声(sheng)啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
6.谢:认错,道歉
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
⑶后会:后相会。
①清王鹏运《半塘丁稿·鹜翁集》云:“冯正中《鹤踏枝》十四首,郁伊倘况,义兼比兴。”调名即《蝶恋花》。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。