译文
一人(ren)(ren)指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
在(zai)城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了(liao)我又娶了个美丽如玉的新人。
江岸高(gao)馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
以往花费许多力量也不能推动它(ta),今天在水中间却能自在地移动。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧(you)愁。
注释
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
6、练:白色的丝绸。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。