译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
走过桥去看见原野迷人的(de)景色(se),云脚在飘动山石也好像在移动。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和(he)才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋(qiu)》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍(shi)中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
有篷有窗的安车已到。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
遍地铺盖着露冷霜清。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
歌声钟鼓声表(biao)达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
(28)为副:做助手。
12、张之:协助他。
264、远集:远止。
⑥长天:辽阔的天空。
(10)令族:有声望的家族。
53. 安:哪里,副词。