译文
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马(ma)疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能(neng)在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
叹我听更鼓要去(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂(tang)。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
田头翻耕松土壤。
日色渐暗时间(jian)已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠(ling)泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
注释
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
215、为己:为己所占有。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)