译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦(mai)摇摆,堤上杨柳依依。
地头吃饭声音响。
田头翻耕松土壤。
楚南一带春天的征候来得早,
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
走到城壕边就迷了路,在(zai)这荒山野地,连老马都不认识老路了。
郁孤台下这赣(gan)江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长(chang)安,可惜只看到无数青山。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节(jie)。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
桃花带着几点露珠。
注释
【寻蒙国恩,除臣洗马】
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
161.皋:水边高地。
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
166.其命何从:当作“其何所从”,谓女从何而出。