译文
哪家的游子今晚坐着(zhuo)(zhuo)小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
点起(qi)火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了(liao)!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不(bu)已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往(wang)日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
④空喜欢:白白的喜欢。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
短梦:短暂的梦。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
〔24〕瑟瑟:形容枫树、芦荻被秋风吹动的声音。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
(60)见:被。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。