译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)英明的君王,
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵(bing)马。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如(ru)美丽的绣颊,江(jiang)上渔火像点点的流萤。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良(liang)好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
⑽分付:交托。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
(65)疾:憎恨。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。