译文
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
不知何处吹起凄(qi)凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
花开时节(jie)容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀(huai),愁坏了我这葬花的人。
你没有看见篱笆上(shang)面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺(shun)风行船恰好把帆儿高悬。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
从其最初的发展,谁(shui)能预料到后来?
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠(zhu)为“我”送(song)行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
6、召忽:人名。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
之:到,往。
渌(lù):清。
①东栏:指诗人当时庭院门口的栏杆。
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
①感遇:古诗题,用于写心有所感,借物寓意之诗。诗人在贬官荆州期间作《感遇》诗12首,此处所选分别为第四、第一、第二和第七首。