译文
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要(yao)远行时就骑上它访名山。
我刚回来要宽慰心情,生(sheng)活料理、生计问题,那里还顾得谈(tan)论?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方(fang)。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如(ru)断根的秋蓬。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
⑺月盛:月满之时。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
8.浮:虚名。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。