译文
江北江南,相望不(bu)远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到(dao)十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严(yan)密的监视坐了小船,经过海路,到南方(fang)举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
莫非是情郎来到她的梦中?
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
273、哲王:明智的君王。
④揽衣:整理一下衣服。
大:广大。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。