译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
寂寞冷落深山(shan)里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
观看人群多如山,心惊魄动(dong)脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄(bao)纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄(qi)凉憔悴,黯然销魂。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
相思过度,以致魂不守(shou)舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
静躁:安静与躁动。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
⑤隔岸:对岸。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。