译文
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外(wai)深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪(lei)水沾湿了衣襟。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
锁闭华屋(wu),无人看见我悲哀的泪痕。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚(yi)靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
我的前半生均在忧患里(li)度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
载着云旗舒卷飘扬啊(a),扈从聚集的车骑蜂拥。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
1.尝:曾经。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑿杞国无事忧天倾:《列子·天瑞》:“杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我,还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
29. 夷门:大梁城的东门。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
②离:通‘罹’,遭遇。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。