译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂(mao)陵里埋葬的刘(liu)郎,好像秋风过客匆匆而逝。
梦中来到(dao)曲折(zhe)幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是(shi)能够驰骋千里。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山(shan)峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。
(17)既:已经。
288. 于:到。
118、渊:深潭。
74、卒:最终。
6. 燕新乳:指小燕初生。
7、载:载言,指盟约。盟府:掌管盟约文书档案的官府。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。