译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去(qu)迎接,哪知原来自己弄错了;
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
水(shui)湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都(du)指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎(zha)戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶(die)展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
人生好似虚幻(huan)变化,最终难免泯灭空无。
注释
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
悟:聪慧。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
⑶解:了解,懂得。繁华事:指赏花之类的事。
(17)之:代词,代诸葛亮。