译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登(deng)上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋(ba)焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
天外的凤凰(huang)谁能得其(qi)精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲(fei)一扫而空。
注释
(1)维:在。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。