译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁(shui)能够采送?
灯火忽被寒风吹灭,她(ta)更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个(ge)男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地(di)听着。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知(zhi)旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调(diao)弦。还有那两行因闲愁而伤(shang)心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
细雨止后
风光明秀,引起了女子无限的闺阁(ge)怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
“魂啊回来吧!
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
悔之:为动,对这事后悔 。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
蔽:蒙蔽。
卒:最终,终于。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑵归路:回家的路。
广益:很多的益处。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。