译文
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我(wo)的脸庞?
我在游览九仙山(shan)时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路(lu)上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
这时王公大人无不借我以颜色(se),金章(zhang)紫绶之高官也来奔走相趋。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
(孟子)说:“使人民(min)安定才能称王,没有人可以抵御他。”
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
3、拓木:拓树,桑树的一种
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。