译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
用白玉啊做成镇席(xi),各处(chu)陈设石兰啊一片芳(fang)香。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵(bing)弓箭各自佩在腰。爹娘妻(qi)子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直(zhi)上天空冲入云霄。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
注释
⑸转:反而。
12.堪:忍受。
椒房中宫:皇后所居。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。