译文
残余的积雪压在枝头(tou)好象有碧桔在摇晃,
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲(chui)的胡天。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
将要盟约时,越王又派诸(zhu)稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
我真想让掌管春天的神长久做主,
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
犹(you)记宣和旧日(ri),直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
注释
19、且:暂且
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
效,取得成效。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”