译文
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆(luo)驼(tuo)偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不(bu)来了。因为骆驼的头出不来,这个人就(jiu)为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
你抱元守(shou)一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
只有那一叶梧桐悠悠下(xia),
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
谩说:犹休说。
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。