译文
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
可怜楼上不(bu)停移动(dong)的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
你看,天上的鸟儿都自(zi)由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双(shuang);
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁(chou)惨的烟雾(wu),兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
那镶玉的剑,角饰的弓,战(zhan)马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
客游京城黄金全部用(yong)尽,回家时只落得白发添新。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕(sou)飕而生。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
注释
5.二十三年:从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,至宝历二年(826)冬应召,约22年。因贬地离京遥远,实际上到第二年才能回到京城,所以说23年。
平者在下:讲和的人处在下位。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
⑽“虽无”二句:意谓虽没有受到主人待客的厚意,却悟得了修养身心的真理。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”