译文
你用野蔬充饥(ji)却说食物甘美,你用落叶作(zuo)薪你用枯枝做炊。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应(ying)世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼(li)拜,又(显得)多么卑(bei)劣下贱!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
编织薜荔啊做成帷(wei)幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博(bo)地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
纵有六翮,利如刀芒。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景(jing)色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
4. 实:充实,满。
富:富丽。
君子:古时对有德有才人的称呼。
(2)责:要求。
14.已:停止。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
太原:即并州,唐时隶河东道。