译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人(ren),处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随(sui)行。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播(bo)于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自(zi)己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
有兄弟却都分散了,没有家无法探问(wen)生死。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
⑤无因:没有法子。
⑴促织: 蟋蟀。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。