译文
请问春天从这去,何时才进长安门。
历经千古的江山,再也难找(zhao)到像孙权那样(yang)的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛(meng)!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨(chen)曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
注释
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
⒅波:一作“陂”。
⒆冉冉:走路缓慢。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。