译文
春山之中,树木繁茂(mao)芬芳,然(ran)空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
从容(rong)跳赵舞,展袖飞鸟翅。
日照城隅,群乌飞翔;
我和客人下马在(zai)船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎(lie)车并驾前行。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充(chong)在棺木中。
注释
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
烟浪:烟云如浪,即云海。
78.计:打算,考虑。
⑫下流,比喻低下的地位
⑹艳:即艳羡。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”