译文
暮云下旷远的(de)沙漠纵马飞驰，秋日里辽阔的平原正好射雕。
想念时只有看看寄来的书信，可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中，大鸟展翅高飞，直入云烟(yan)。
整日可以听到笛声、琴声，这是多么自在啊。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了，妻子的来信勾起了归家之念，梦里回家神情恍惚难分真假。
日月星(xing)辰，一齐为胜利歌唱。
云霓越聚越多忽离忽合，五光十色上下飘浮荡漾。
树枝中蜂拥蝶舞花将落，水面上风起柳絮飘飘行。
申伯勇武有豪情，前往谢邑入新城，步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜，国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯，周王元舅封疆臣，文(wen)武双全人崇敬。
秦国的篝笼齐国的丝带，还有作盖头的郑国丝绵织品。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
话没说完，郭晞一再拜谢说：“有幸蒙(meng)您用大道理来教导我，恩惠很大，我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵(bing)：“都解下铠甲解散回到队伍中去，胆敢再喧哗的处死！”太尉说：“我还没吃晚餐，请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后，太尉说：“我的老病又犯了，想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去，明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣，告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早，同至白孝德住所，道歉说自己无能，请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
去年秋天，我派去的人回来，承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵，真是感愧交并。
曾经在瓜州渡口依舟着岸，年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠，城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡，又一齐飞到湖面上流离，芳草天涯遍青绿，无地(di)存身去哪里？静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去，无法赴丰乐楼前的饯别宴席，无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念，它流落无依，生命无几，一点点抟成了如雪似绵的松(song)润圆球，为君浸透了伤心泪。
二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？
一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
①镜水：平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下：“凡造物南水土，故江东官纱绫、官纸者，镜水之故也。”
[3]辇（niǎn捻）：人推或拉的车，这里用如动词，用车装载的意思。
⑴鹿门：山名，在襄阳。
[21] 棘寺：大理寺（古代掌管刑狱的最高机关）的别称。
桑：作动词用，指养蚕织布。不相失：各安其业，各得其所。《通典·食货七》载：开元十三年，“米斗至十三文，青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文，面三十二文，绢一匹二百一十文。东至宋汴，西至岐州，夹路列店肆待客，酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘，倏忽数十里，谓之驿驴。南诣荆、襄，北至太原、范阳，西至蜀川、凉府，皆有店肆以供商旅。远适数千里，不恃寸刃”。
（36）步栖（qī）迟以徙倚：在楼上漫步徘徊。栖迟，徙倚都有徘徊、漫步义。
⒇溧（lì）阳公主：梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看：谓东家老女也随俗游春，同在园墙里看花。
②冉冉：慢慢地，或柔软下垂。