译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让(rang)小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂(za)。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
假舆(yú)
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色(se)彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老(lao)(lao)树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
①碎:形容莺声细碎。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
(48)奉:两手捧着。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。