译文
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人(ren)盼君早采撷。
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
跋涉在(zai)道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使(shi)睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精(jing)心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
终亡其酒:那,指示代词
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。