译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时(shi)节的景色。万里的长(chang)江在(zai)夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神(shen)思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常(chang)关(guan)闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
30、如是:像这样。
(1)逐水:顺着溪水。
1、资:天资,天分。之:助词。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
[16]中夏:这里指全国。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。