译文
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人(ren)已经骑着马出城去寻找去年我们游(you)玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来(lai)去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦(meng)一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
手持杯蛟教导我掷(zhi)占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
战场上哭泣的大多是新(xin)死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
看到前庭后(hou)院,让人想起很多伤(shang)心的事,只有春风秋月知道。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
不信:不真实,不可靠。
294. 决:同“诀”,话别。
⑹意态:风神。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。