译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚(cheng):
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响(xiang)。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
道人禅院多么幽雅清静,绿(lv)色鲜苔连接竹林深处。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
世人都应当视同兄弟(di),何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。