译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起(qi)了我前几年泛舟江南的(de)回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空(kong),飞落到当年范蠡的小船上。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒(jiu)直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
临(lin)近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
精心构(gou)思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
魂魄归来吧!
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
说:“回家吗?”
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
(28)隐循:隐蔽躲闪。
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
惊:惊动。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。