译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能(neng)跃过(guo)龙门。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我想起了从前那一段风(feng)流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表(biao)达我的一腔相思。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采(cai)摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留(liu)。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属(shu)于谁?
注释
单衾(qīn):薄被。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
(2)烈山氏:即神农氏。
⑸怕:一作“恨”。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。