译文
漫天的烈火把云海都映烧得(de)通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
行到此处,我(wo)勾起了思念,悔不该轻率地抛开(kai)闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟(lian)涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
拭(shì):擦拭
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
意:心意。
汀洲:水中小洲。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。