译文
祭献食品喷喷香,
门前是你离家时(shi)徘徊的(de)足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白(bai)发的老人是谁家的呀?
不过在临去(qu)之时,我还是流下了慷(kang)慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
魂魄归来吧!
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
云雾蒙蒙却把它遮却。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这(zhe)莺儿却在哪里呢?是在绿杨(yang)影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
注释
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑿致:尽。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
3、进:推荐。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
[2]巴丘:山名,在湖南岳阳县洞庭湖边。君山:山名,在洞庭湖中。洞庭:湖名,古代时是我国淡水湖中最大的一个。泛泛:也作凡凡或汜汜,漂荡的样子。《诗经·邶风》:“二子乘舟,凡凡其逝。”《楚辞·卜居》:“宁昂昂若千里之驹乎?将汜汜若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”这三句写作者对石鱼湖饮酒的感受,意思是,这时我简直以为我身倚巴丘而举杯饮酒却在君山上边;又好像我的客人们都围绕洞庭湖坐着,载酒的船漂漂荡荡地冲开波涛,一来一往。
(22)财:通“才”。