译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不(bu)再回。
我(wo)被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
春天到来时草阁的梅(mei)花率先开放,月亮照着空旷(kuang)的庭院积雪尚未消(xiao)溶。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
王山人剖析仙道的高论,微(wei)言透彻秋毫。
人的寿(shou)命长短,不只是由上天所决定的。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
陈旧的小屋里,我卧在寒(han)窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
[21]龚古:作者的朋友。
353、远逝:远去。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。