译文
白麻纸上书写着施恩布德的(de)诏令,京城附近全部免除今年(nian)的租税。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
因(yin)此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
先生(指(zhi)陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没(mei)有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
(21)从事:州郡官自举的僚属。
⑶舅姑:公婆。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
(26)潇湘:湘江与潇水。