译文
下阕:(我)心中潜藏的(de)诗意被激发出来,吟诵了许多(duo)诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家(jia)的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水(shui)。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十(shi)分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大(da)约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
往(wang)北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
尾声:
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
注释
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
(27)滑:紊乱。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。