译文
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿(er)子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来(lai)才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴(jiao)回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭(fan)不香。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若(ruo)谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极(ji)点。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我将回什么地方啊?”
注释
29.屏风画:屏风上的绘画。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
76骇:使人害怕。
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
烨(yè页)然:光采照人的样子。