译文
啊,处处都寻见
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
弹筝美人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
奏乐调(diao)弦时,书籍靠边去。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼(lin)粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房(fang)里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落(luo)魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
姿态凝(ning)重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我默默地翻检着旧日的物(wu)品。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
尸骸(hai)积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节(jie),在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
(70)皁:同“槽”。