译文
从前有一(yi)个嗜酒的人，忽然遇到友人，他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说：“希望到你家和你谈谈心，又口渴又心烦，茶也(ye)可以酒也可以，只求解渴罢了。”友人说：“我的家离这很远，不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说：“料想只不过二三十里罢了。”友人说：“我家十分简陋，不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说：“只要门开着就可以了。”友人说：“只是没有准备器皿，没有杯具。”嗜酒的人说：“我和你相互熟悉，用瓶子喝也行。”友人说：“暂且等我半天，我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
魂魄归来吧！
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁(chou)苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥(piao)缈的孤雁身影。
啊，哪一个能传达我的意见，问一个问题，在你们一家人中间：
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍(yan)过过日子。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情，就像听到仙乐眼也亮来耳也明(ming)。
两岸猿猴的啼(ti)声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
只愿风调雨顺百谷丰收，人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
江湖上航行多险风恶浪，担心你的船被掀翻沉没。
五条蛇追随在左右，作为辅佐陪侍在它身旁。
常向往老年自在地归隐江湖，要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
其中有几位都是后妃的亲戚(qi)，里面有虢国和秦国二位夫人。
何必考虑把尸体运(yun)回家乡。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛，灯烛像明珠一样交相辉映，精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧，像玉一样莹润精美。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
注释
⑶永日：整天。水晶帘：用水晶制成的帘子，比喻晶莹华美的帘子。晶，一作“堂”。
⑷万骑：借指孙刘联军。
⑴几许：多少。许，估计数量之词。
⒃力排二句：《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载：齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士，皆力能搏虎，却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功，然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
夜久：夜深。
70.又嘱学使：又嘱，是抚军嘱。学使，提督学政（学台），是专管教育和考试的官。
⑵未遇：未得到赏识和重用；未发迹。行藏：指出处或行止。语本《论语·述而》：“用之则行，舍之则藏。”
（10）五子：夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国，五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》，系伪托。