译文
我本是像那(na)个接舆楚狂人,
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色(se)连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣(xuan)城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映(ying)之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相(xiang)会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
7.紫冥:高空。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
③燕子:词人自喻。
(43)宪:法式,模范。
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
弊:疲困,衰败。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。