译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是(shi)靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引(yin)荐的。读书人能够把他的美好德行(xing)流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什(shi)么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其(qi)原因在于居于下位的人倚仗自(zi)己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面(mian)没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
其一
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
晚上还可以娱乐一场。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
这里的欢乐说不尽。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
涕:眼泪。
(24)阜:丰盛。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。