译文
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
驾驭着玉虬啊(a)乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修(xiu)炼(lian)。贤妻是宰相的后代(dai),也喜欢学道修炼神仙术。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教(jiao)范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔(qiang)幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间(jian)弹得枨枨响。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
(8)横:横持;阁置。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
(19)不暇过计——也不计较得失。
①西江月:词牌名。
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
即:立即。