译文
问我为何能如此(ci),只(zhi)要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
水边沙地树少人稀,
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
我家有娇女,小媛和(he)大芳。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里(li),内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张(zhang)纸笺,也难以表达我的一腔相思(si)。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
昔日石人何在,空余荒草野径。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我能活着回来看到孩子们,高兴(xing)得好像忘了饥渴。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
铁杵;铁棍,铁棒.杵,压米或捶衣用的棒,一头粗一头细的圆棒.
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
③营家:军中的长官。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。